Анастасия Вяльцева

Переводы песен

главная

биография

слова песен

дискография

записи Вяльцевой

статьи о Вяльцевой

певицы страсти

Варвара Панина

другие исполнители

переводы слов песен

гостевая книга

ссылки

в поиске

ссылки и баннеры

Энциклопедия российской дореволюционной грамзаписи


Написать автору


Хочу предложить вашему вниманию переводы различных песен на русский язык (в основном польских, но есть песни и на других языках), а также переводы песен Вяльцевой на другие языки. Если не оговорено особо, авторские права на эти переводы принадлежат автору сайта. Перепечатка допускается только со ссылкой на эту страницу.

Следите за обновлениями на этой странице.

Если вам нравится какая-то песня на польском или каком-нибудь другом языке, и вы хотели бы, чтобы её перевели на русский, зарегистрируйтесь на сайте lyricstranslate.com и оставьте заявку на перевод.

Примечание: ко мне после небольшого перерыва вернулся интерес к Польше, польскому языку и песням, и я снова готов переводить песни с польского языка на русский!

*** Переводы песен Вяльцевой *** Vyalceva's songs translations *** Tłumaczenia piosenek Wialcewej ***

Здесь находятся переводы песен из репертуара Анастасии Вяльцевой на английский и на польский язык. Я, правда, не очень уверенно перевожу на английский, так что вы можете помочь сделать переводы лучше. Благодарю польку с моим любимым именем Агнешка за переводы песен на польский язык!

There are some translations of Anastasia Vyalceva's songs in English and Polish languages. Though I translate in English not very well, but you may help me to make them better. I thank Agnieszka from Poland for the Polish translations.

Tu są tłumaczenia piosenek z repertuaru Anastasji Wialcewej na język angielski i na język polski. Naprawdę, tłumaczę niepewnie na język angielski, tak co możesz pomóc mnie ulepszyć te tłumaczenia. Dziękuję Polce, która ma na moje ulubione imię Agnieszka, za tłumaczenia na język polski.

*** Переводы польских песен *** Polish songs translations *** Tłumaczenia piosenek polskich ***

*** Эквиритмические переводы польских песен*** Equiritmic Polish songs translations *** Tłumaczenia polskich piosenek rymowane *** (do śpiewania)

*** Переводы английских песен *** English songs translations *** Tłumaczenia piosenek angielskich ***

*** Переводы песен на других языках (с использованием промежуточных переводов)*** Translations of songs in other languages (made using intermediate translations) *** Tłumaczenia piosenek z innych języków (z korzystaniem z tłumaczeń pośrednich) ***

Вы можете написать мне (только по-русски, по-английски или по-польски) на e-mail: webmaster@vyalceva.net.

You may send me a message by by e-mail: webmaster@vyalceva.net (in Russian, English or Polish only).

Możesz napisać do mnie (tylko językiem rosyjskim, angielskim lub polskim) przez email: webmaster@vyalceva.net.


Комментарии к материалу

Имя
E-mail
Url
Сообщение
Введите цифры с картинки: включите отображение картинок в браузере!
Если цифры плохо видны, обновите изображение.

Страница 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367 (всего страниц: 367).

Fri 22 Aug 2025 20:05:46
Имя :Henrycoing
Email :signature@iartun.com
Url :https://www.unitedsignature.com | https://www.unitedsignature.com/adu-construction/
Сообщение

Find the right adu construction remodel builders for smooth project delivery.
Оставлено с 45339.ip-ptr.tech (адрес прокси 81.177.139.211).

Fri 22 Aug 2025 19:38:48
Имя :ThomasDAK
Email :polyakovdanila19908366@mail.ru
Url :https://energo-pole.ru/skladskaya-tekhnika/telezhki-gidravlicheskie/
Сообщение
Грузоподъемность: 500 кг.
Грузоподъемность, кг 150 Высота подъема, мм 740 Размер платформы (ДхШ), мм 740x450.
Для безопасной работы поворотные колеса модели оснащены металлической защитой и тормозами.
Не важно, нужен ли вам подъемный стол для производства, складских операций или обслуживания оборудования, компания EdmoLift имеет отличный опыт и экспертизу, чтобы удовлетворить ваши требования. Наша техника отличается долговечностью, эффективностью и простотой в использовании, обеспечивая вам надежное и безопасное подъемное решение.
Парковочные подъемники и лифты используются на парковках, оснащаются гидравлическим приводом и могут иметь несколько уровней . Если Вам необходим парковочный подъемник, то желательно предусмотреть его заказ на стадии проектирования или утверждения проекта парковки. Для возможности организации подходящего приямка парковочного подъемника.
Арт. 700194.
Оставлено с host-178-20-45-159.hosted-by-vdsina.ru (адрес прокси 81.177.139.211).

Fri 22 Aug 2025 19:27:44
Имя :Kimwrefe
Email :Alejandrosox1961@xru.goaglie.com
Url :https://fuelasia.in/kasyno-online-na-pieniadze-wszystko-co-musisz/
Сообщение
Конечно. Я согласен со всем выше сказанным. Давайте обсудим этот вопрос.
Podstawowe szczegoly latwo/ wygodnie przeczytac ponizej! Aby zachecic do gry dokladnie na swoim platformie, https://arthaproperty.id/kasyno-online-na-pieniadze-przewodnik-dla-graczy-2/ vox casino daje szanse wszystkim osobom atrakcyjne promocje.
Оставлено с 37.139.53.5 (адрес прокси 81.177.139.211).

Fri 22 Aug 2025 19:24:25
Имя :JusticeBic
Email :KayleeKes1968@xru.goaglie.com
Url :https://beatiful.ru/
Сообщение
297. Ваша https://beatiful.ru/ - ваш враг, вы считаете, что ваше имя не воспримут всерьез… - так можно упомянуть о каждой милой и неглупой женщине.
Оставлено с 37.139.53.166 (адрес прокси 81.177.139.211).

Fri 22 Aug 2025 19:23:07
Имя :Ramirones
Email :mikhail.kholudenev.93@mail.ru
Url :https://energo-esco.ru/galereya/
Сообщение
Какие сроки работ?
Проект производства работ (ППР) в строительстве — от 25 000 р https://www.energo-esco.ru/services/elektromontazhnye-raboty/elektrifikatsiya-uchastka/uvelichenie-moshchnosti/
Разработка проекта организации работ (ПОР) — от 30 000 р https://energo-esco.ru/services/elektromontazhnye-raboty/obsluzhivanie-sistem-elektrosnabzheniya/
Разработка проекта организации строительства (ПОС) — договорная https://energo-esco.ru/services/montazh-gazovogo-oborudovaniya/ustanovka-zamena-gazovogo-kotla/
Разработка технологических карт (ТК) — от 25 000 р https://energo-esco.ru/services/santehnicheskie-uslugi/ustanovka-unitaza-bide/
Разработка проекта производства работ башенными кранами (ППРк) — на первый 40 000 р., последующие по 30 000 р https://www.energo-esco.ru/services/bytovaya-tekhnika/remont-bytovoy-tekhniki/remont-dukhovogo-shkafa/
Разработка проекта производства работ автокранами (ППРк) — от 35 000 р https://energo-esco.ru/services/elektromontazhnye-raboty/montazh-slabotochnykh-sistem/videonablyudenie/
Разработка проектов фундаментов под башенные краны — от 40 000 р https://energo-esco.ru/services/santehnicheskie-uslugi/
Подбор необходимой строительной техники по грузоподъемным, скоростным, экономическим характеристикам https://energo-esco.ru/services/santehnicheskie-uslugi/montazh-trub/montazh-trub-kanalizatsii/pvkh-raschekanka-chugunnykh-trub/
Разработка проектов основания под установку башенных кранов, подкранового пути под установку и перемещение башенных кранов и проектов крепления башенного крана к зданию: пути + основание — на первый 40 000 р., последующие по 20 000 р https://www.energo-esco.ru/services/elektromontazhnye-raboty/montazh-slabotochnykh-sistem/antenna/
крепление — от 40 000 р https://energo-esco.ru/services/elektromontazhnye-raboty/obsluzhivanie-sistem-elektrosnabzheniya/

Строительство жилых и нежилых зданий https://energo-esco.ru/services/klining-dezinfektsiya/dezinfektsiya/

Где находится ООО "ПРОЕКТНО-МОНТАЖНАЯ ФИРМА "СПЕЦМОНТАЖ", юридический адрес https://www.energo-esco.ru/kontrol-kachestva/privancy.php

Хронология основных событий https://energo-esco.ru/services/remont-pomeshcheniy/dizaynerskiy-remont/

Проложить маршрут https://www.energo-esco.ru/news/schetchiki-starogo-obraztsa-ne-registriruyutsya/

Оставлено с host-178-20-45-159.hosted-by-vdsina.ru (адрес прокси 81.177.139.211).


/li
Design and Programming © 2007-2011 VyalcevaSuper (http://vyalceva.net[.ru])
Сегодня воскресенье, 31 августа 2025 года.
Ваш сетевой адрес: 216.73.216.35 (адрес прокси 81.177.139.211).
Время генерации страницы: 0.0154c